Video de enero de 2007 explicando esta enfermedad
con una terminologia muy accesible para todos
Clicar
en entrar y después en el triangulo de la pantalla azul

¿Qué
es?
La FM es una enfermedad
reumática crónica caracterizada por dolor musculoesquelético
generalizado y fatiga. La palabra Fibromialgia significa "dolor
en los músculos, ligamentos y tendones" ( partes fibrosas
del cuerpo).
Los pacientes con FM se quejan de que "les duele todo". Notan
sus músculos fuertemente doloridos, acompañado de una
sensación de quemazón o fatiga muscular.
En España se calcula que están afectados entre el 2% o
el 3% de la población. Es más frecuente en mujeres que
en hombres, pudiendo manifestarse a cualquier edad, incluso en niños
y adolescentes.
Es muy importante el que exista un buen conocimiento de esta patología
en los diferentes ámbitos que tienen relación con el enfermo.
Siendo fundamental el apoyo familiar, para hacer un afrontamiento positivo
de la misma.
Aunque la severidad de los síntomas varía en cada persona,
la FM se parece a un estado post-viral. Este aspecto y muchos de los
síntomas de la FM tienen gran similitud con otro trastorno llamado
el Síndrome de Fatiga Crónica.

¿Como
se diagnostica?
La FM ha sido reconocida
por la Organización Mundial de la Salud, y hoy en día
se diagnostica en base a los criterios descritos por el Colegio Americano
de Reumatología (criterios que en la actualidad son cuestionados
como insuficientes por algunos especialistas):
- Dolor a la presión (Aprox. de 4 Kg.) en al menos 11 de los
18 puntos sensibles situados de forma especifica a lo largo del cuerpo.
(Figura 1).
- Dolor generalizado y crónico de más de 3 meses de duración,
descartando la existencia de otras patologías.
Habitualmente los análisis de laboratorio no muestran alteraciones,
por lo que sólo ayudan a descartar otras enfermedades asociadas.
Síntomas asociados a la Fibromialgia
" DOLOR.- El dolor de la FM suele estar mal delimitado. La gente
lo describe como dolor muscular profundo, quemazón, o "como
si algo se clavase o quemase".Frecuentemente, el dolor y rigidez
empeoran por la mañana y pueden doler más los músculos
que se utilizan de forma repetitiva.
" FATIGA.- Este síntoma puede ser leve en algunos pacientes
y sin embargo muy severo en otros. A veces se describe como fatiga mental,
con sensación de abatimiento general, como si le hubiesen quitado
la energía y con pocas ganas de hacer las labores habituales.
Otras veces los pacientes la refieren como si tuviesen los brazos y
piernas metidos en bloques de cemento.
" TRASTORNOS DEL SUEÑO.- La mayoría de los pacientes
con FM tienen trastornos del sueño. Se realizo un estudio del
sueño mediante un aparato que registra las ondas cerebrales,
observándose que los pacientes con Fibromialgia se dormían
sin dificultad, pero su sueño profundo era interrumpido con frecuencia
con actividad cerebral de tipo alfa, es decir, como si se despertasen
parcialmente, o pasasen la noche con pesadillas. La mayoría de
los pacientes con Síndrome de Fatíga Crónica tienen
el mismo patrón alfa en esta prueba, mientras que algunos sujetos
con FM tienen otros síntomas asociados, tales como apnea nocturna,
mioclonías del sueño (movimientos bruscos de brazos y
piernas) y bruxismo (rechinar de dientes). El patrón del sueño
en pacientes. deprimidos es bastante distinto del hallado en pacientes
con FM.
" SÍNDROME DEL INTESTINO IRRITABLE.- Del 40 al 70% de los
pacientes con FM tienen síntomas de. intestino irritable, tales
como estreñimiento alternado con diarrea, dolor abdominal, gases
y nauseas.
" SÍNDROME TEMPOROMANDIBULAR.-Causa un dolor tremendo en
la cara y cabeza en un 1/4 de los pacientes con FM. Se cree que la mayoría
de los. problemas que se asocian con este síndrome están
relacionados con los músculos y ligamentos que envuelven la articulación,
y no con ella misma.
" OTROS SÍNTOMAS COMUNES.- Pueden presentarse con mayor
frecuencia: menstruaciones dolorosas, dolor torácico, rigidez
matutina de articulaciones, alteración cognitiva o de la memoria,
acorchamiento o punzadas en las manos, calambres musculares, vejiga
orina irritable, sensación de. hinchazón en las extremidades,
mareos, sequedad de ojos y boca, cambios en la prescripción de
gafas, y alteraciones de la coordinación motora.
" FACTORES AGRAVANTES.- Los cambios en el clima, ambientes fríos
o muy secos, hormonales. (estados menopáusicos), estrés,
depresión, ansiedad. y exceso de ejercicio son factores que pueden
contribuir a un empeoramiento de los síntomas.

¿Qué la causa?
Su causa es desconocida.
Sin embargo, se conocen algunos desencadenantes como por ej.: infecciones
(virales o bacterianas), un accidente, u otra enfermedad simultanea,
como artritis reumatoide, lupus o hipotiroidismo. Estos desencadenantes
probablemente no causan la FM sino que parecen despertar alguna anomalía
fisiopatológica latente que ya estaba presente en los pacientes.
Algunas teorías en investigación implican alteraciones
de la regulación de neurotransmisores (serotonina), de la función
del sistema inmunitario, de la fisiología del sueño o
del control hormonal. Además se están utilizando técnicas
de imagen para el estudio de funciones cerebrales y análisis
virológicos para determinar el papel de las infecciones víricas
en la FM. Aunque no se sabe con certeza, es probable que una respuesta
anormal a los factores que producen estrés desempeñen
un papel muy importante en esta enfermedad. La causa de la FM no es
un capitulo cerrado en la medicina, aunque hay que reconocer que en
la actualidad sigue siendo un misterio.

¿Como
se trata?
Los tratamientos
están dirigidos a mejorar la calidad del sueño y a reducir
el dolor. Como el sueño profundo es tan importante para muchas
funciones del cuerpo humano (tales como reparación de tejidos,
y probablemente regulación de neurotransmisores, hormonas y sustancias
inmunológicas) se cree que las alteraciones del sueño
tan habituales en sujetos con FM son un factor importante en los síntomas
de la enfermedad. Por ello, a veces se prescriben dosis bajas de medicamentos
que potencian los niveles de serotonina en el cuerpo (es un neurotransmisor
modulador del sueño, dolor y respuesta inmunológica).
También se prescriben una gran variedad de analgésicos,
siendo el más común el paracetamol.
La mayoría de los pacientes, no obstante, precisaran además
de otros tratamientos auxiliares, como la infiltración de puntos
dolorosos, fisioterapia, ejercicios suaves y/o en piscina, calor local,
masajes y otras técnicas prescritas por su médico .

¿Cuál
es el pronostico?
El seguimiento a
largo plazo de la FM ha demostrado que se trata de una enfermedad crónica,
aunque los síntomas pueden oscilar en severidad a lo largo del
tiempo.
El impacto que la FM puede tener sobre las actividades habituales del
paciente, incluyendo la capacidad de trabajar, es muy variable dependiendo
de cada persona. En general se recomienda que el paciente procure continuar
con sus actividades habituales con la mayor normalidad posible, y si
trabaja que continúe haciéndolo.
Sin embargo, con frecuencia se deben reducir las actividades diarias,
sugiriendo algunos autores que la incapacidad en la FM esta infravalorada
por los médicos, pudiendo tener una importancia similar como
la presentada en la artritis reumatoide.

|
Síndrome de fatiga crónica: lista de síntomas
del Dr. David S. Bell
|
Síntomas
del síndrome de fatiga crónica (SFC)
La
denominación “síndrome de fatiga crónica”(1) es inespecífica pero adecuada
para una enfermedad entre cuyos muchos síntomas la fatiga y el agotamiento
son los más llamativos y constantes. Sin embargo, la fatiga, que probablemente
es el síntoma más extendido, es el más grave sólo en la mitad de los
pacientes. Para los demás el síntoma más severo son las cefaleas, los
dolores musculares, los dolores articulares, los trastornos de la visión,
las perturbaciones emocionales, la pérdida de memoria, la confusión,
el dolor en los ganglios linfáticos o el dolor abdominal. Cada síntoma
por separado puede presentarse con mayor o menor intensidad, pero el
cuadro conjunto permanece notablemente invariado. Estos síntomas pueden
ser totalmente incapacitantes y persistir durante años, o pueden ser
leves hasta el punto de significar tan sólo una molestia.
En
general, el examen físico sólo pone de manifiesto ligeras anomalías,
tales como inflamación de garganta o sensibilidad dolorosa de los músculos
y ganglios linfáticos. Verdaderamente llama la atención que un paciente
pueda encontrarse tan mal con un aspecto exterior relativamente bueno.
Al igual que el examen físico, las evaluaciones usuales de laboratorio
sólo descubren anomalías mínimas o ninguna. Hay pruebas complejas de
laboratorio que pueden arrojar resultados anormales, pero son difíciles
de interpretar para la mayoría de los médicos y apenas se les ha prestado
atención. La conjunción de múltiples y fuertes padecimientos somáticos
con sólo leves anomalías en el examen físico y en las pruebas usuales
de laboratorio es la razón de que muchos médicos hayan desestimado esta
enfermedad tildándola de hipocondría.
Hace
medio siglo que la medicina insiste en distribuir las enfermedades en
categorías según la naturaleza de los síntomas. Según eso, un especialista
en las articulaciones vería el SFC como una forma de artritis, un psiquiatra
la vería como una enfermedad mental y un alergólogo la vería como una
manifestación de alergias. Resulta irónico que en esta época de especialización
los médicos generales hayan sido el único grupo de médicos capaces de
reconocer la multiplicidad de síntomas del SFC como un síndrome específico.
Pero en nuestra era tecnológica es infrecuente que los especialistas
escuchen a los generalistas.
Y
los especialistas no han podido hacer grandes progresos en el estudio
de esta enfermedad, primordialmente por la ausencia de “patología” en
los órganos de su especialidad. Es decir, aunque los músculos duelan,
las biopsias de músculo son normales o descubren sólo alteraciones mínimas.
Aunque haya cefaleas, las tomografías cerebrales son normales. Los especialistas
se interesan por las enfermedades que se originan en su área de especialidad.
En estos tiempos de medicina de especialidades, un paciente del SFC
podría consultar a una docena de especialistas diferentes sin que ninguno
de ellos supiera dar con la causa de sus padecimientos. Cualquiera que
sea la causa que produce los síntomas del SFC, cae fuera de las especialidades
circunscritas. Estamos ante una enfermedad tan fundamental en su origen
que afecta a todos los sistemas corporales y al mismo tiempo produce
muy pocas lesiones.
A
continuación se da una lista de los múltiples síntomas que aparecen
en el SFC, con una estimación aproximada del porcentaje de pacientes
que presentan cada síntoma. Los que ocasionan mayor sufrimiento a los
pacientes van marcados con un asterisco (*).
Fatiga
o agotamiento
|
95
%
|
*
|
Dolor
de cabeza
|
90
%
|
*
|
Malestar
general
|
80
%
|
*
|
Pérdida
de la memoria reciente
|
80
%
|
*
|
Dolor
muscular
|
75
%
|
*
|
Dificultad
para concentrarse
|
70
%
|
*
|
Dolor
en las articulaciones
|
65
%
|
*
|
Depresión
|
65
%
|
*
|
Dolor
abdominal
|
60
%
|
*
|
Dolor
en los ganglios linfáticos
|
50
%
|
*
|
Dolor
de garganta
|
50
%
|
*
|
Falta
de sueño reparador
|
90
%
|
*
|
Debilidad
muscular
|
30
%
|
|
Sensación
de sabor amargo o metálico
|
25
%
|
|
Trastornos
del equilibrio
|
30
%
|
|
Diarrea
|
50
%
|
|
Estreñimiento
|
40
%
|
|
Meteorismo
|
60
%
|
|
Crisis
de ansiedad
|
30
%
|
|
Dolor
ocular
|
30
%
|
|
Irritación
ocular
|
60
%
|
|
Visión
borrosa
|
80
%
|
|
Visión
doble
|
10
%
|
|
Sensibilidad
a las luces intensas
|
80
%
|
|
Adormecimiento
y/o hormigueo en las extremidades
|
60
%
|
|
Desmayos
|
40
%
|
|
Mareo
|
75
%
|
|
Vértigo
|
30
%
|
|
Torpeza
|
30
%
|
|
Insomnio
|
65
%
|
|
Fiebre
o sensación de fiebre
|
85
%
|
|
Escalofríos
|
30
%
|
|
Sudores
nocturnos
|
50
%
|
|
Aumento
de peso
|
40
%
|
|
Alergias
|
60
%
|
|
Sensibilidad
a sustancias químicas
|
25
%
|
|
Palpitaciones
|
55
%
|
|
Disnea
|
30
%
|
|
Ronchas
y enrojecimiento en la cara y las mejillas
|
40
%
|
|
Hinchazón
de las extremidades o de los párpados
|
20
%
|
|
Escozor
al orinar
|
20
%
|
|
Disfunción
sexual
|
20
%
|
|
Caída
del cabello
|
20
%
|
|
Una
lista de síntomas del SFC puede conducir a engaño, dado que a primera
vista parece como si casi todos los síntomas posibles pudieran entrar
en ella. Esta es otra razón de que muchos médicos no hayan aceptado
la realidad del SFC: sencillamente hay demasiados síntomas. Pero el
paciente que refiere estos síntomas no los enumera al azar, antes bien
componen un cuadro de perfiles muy definidos que resulta casi idéntico
de un paciente a otro. El cuadro sintomático es tan reproducible en
los casos típicos que los pacientes saben diagnosticar el SFC en otros
al instante.
1.
En el texto original el autor no designa el síndrome de fatiga crónica
con el nombre de CFS, acrónimo de chronic fatigue syndrome (“síndrome
de fatiga crónica”), sino con el más específico, que algunos pacientes
y médicos de habla inglesa prefieren, de CFIDS, acrónimo de chronic
fatigue and immune dysfunction syndrome (“síndrome de fatiga crónica
y disfunción inmunitaria”). Se ha juzgado oportuno mantener en la traducción
el nombre más antiguo y difundido. (Nota de la traductora.)
(Del
libro de David S. Bell, M.D., The Disease of a Thousand Names
[Lyndonville, Pollard Publications, 1991]. Traducido
y reproducido con permiso del autor. Traducción de María Luisa Balseiro.)
Ir al principio de página

|